The Difference Between "Distinction" and "Discrimination" in Japanese Society: Responding to Disruptive Behavior
In Japanese society, there is a common claim that "Japanese people are discriminatory." However, what Japanese people often practice is not "discrimination," but "distinction." This distinction is particularly important when it comes to maintaining social order, and it is deeply rooted in Japan's culture and values.
Distinction for Maintaining Order
In Japan, rules and manners in public spaces are highly valued, and following them is considered a basic responsibility for everyone living in society. Examples include sorting waste correctly and observing proper manners in quiet places. Ignoring these rules is not only seen as disruptive to others but also as a threat to the overall social order.
When Japanese people respond to such behavior, they are not acting out of "discrimination" but rather making a "distinction" to preserve order. This means distinguishing between those who follow the rules and those who do not, and taking necessary actions to maintain social harmony.
The Perspective of Those Who Claim "Discrimination"
Individuals who disrupt social order may feel that the way they are treated is "discriminatory." This is especially true if they do not understand why they are being treated a certain way. However, this perception often stems from a lack of understanding of Japanese society's values and rules.
In Japan, everyone is equally expected to follow the rules, regardless of nationality or background. The same standards are applied to everyone, and those who fail to adhere to the rules are met with the same response. While this fair approach might be perceived as "discrimination" by some, from the Japanese perspective, it is simply a necessary "distinction" to maintain order.
Conclusion: Understanding the Values of Japanese Society
To live in Japan, it is essential to follow the rules and respect the manners expected in society. Failing to do so will result in strict responses, but these are not acts of "discrimination." Rather, they are legitimate "distinctions" aimed at preserving the order that Japanese society values so highly. Understanding and respecting this reality is key to having a smooth and successful life in Japan.
By understanding and aligning with the values of order and harmony that Japanese people hold dear, individuals can enjoy a better and more harmonious social life.
This article emphasizes the difference between "distinction" and "discrimination" in Japanese society, focusing on the importance of following rules to maintain social order. It clarifies the rationale behind the actions of Japanese people.
コメント